Exploring why Lights Out was more popular than The Babadook and why the two are siblings