The confusing story of Blue Velvet explained